《义妹生活》ED 『水槽のブランコ』

どこかの誰かなら

思い出も忘れるほどだったでしょう

通りすがりならば

約束も交わさずいられたでしょう

書きかけの言葉たちと

夜に吸い込まれながら

行き場を失う三日月

薄い扉の向こうから

遠い遠い君が呼んだ

変わらぬ声で

変わらぬ瞳で

ああなんともないから

さらさらないんだから

今さらこぼれ落ちた雫

言い聞かせながら

密かな明日を漕ぐ

少しだけ 少しだけいいよね?

如果只是萍水相逢

应该忘得差不多了吧

倘若只是擦肩而过

想必不会留下约定吧

断句填满了心房

暗夜吞噬了天光

新月迷失了方向

却透过纤薄的门

呼唤着远方的你

声音婉转如故

双瞳剪水如初

这没什么大不了的

更没什么好在意的

如今方才垂落的水珠

一边劝导着迷茫的我

一边泛起明天的涟漪

能多荡漾片刻时光吗?