《熊熊勇闯异世界》ED 『あのね。』

あのねあのね ちょっと聞いて

私 今日いいことあったんだ

それはそらは 君にとって

何でもないことかもね

でもねでもね 私今が一番

楽しいかも

眩しい太陽を少しだけ遮って

自分だけの世界の扉を通り抜けていく日常

心の傷も 傷つく痛みも

空想じゃないリアルの出来事

伝わる思い どうすればいいだろう

不器用でも大丈夫かな やれるかな

あのねあのね ちょっと聞いて

私ね やっと気づいたんだ

きっとここが守りたい大事な場所になったんだ

一人二人増えていく 大切にしたいい人たち

もう仕様がないなぁ

やってやろうじゃない

那个啊那个啊 请听我说

我今天遇到了一件好事

也许啊也许啊 对你来说

只是微不足道的小事

可是啊可是啊 也许我现在

最最开心了

稍稍遮住一些耀眼的阳光

前往只属于自己的世界的日常

心痛也好 伤痛也罢

并非虚幻 而是真实发生的事

该怎样才能将我的想法传达给你呢

木讷的我能做到吗 不会有问题吧

那个啊那个啊 请听我说

我啊 终于意识到了

这里一定是已经成为了我想守护的重要的地方

想要珍视的好人 一个又一个不断增加

真拿你们没办法

放心交给我吧