《福星小子》

第218话 群星大宴会！我们是不会消失的

友引町の住人に届けられた手紙は、『友引高校大仮装大会』の招待状であった。さらには出雲に行くはずの神様までやってきて友引高校は興奮のるつぼ！ 今、最大にて最後の大パーティーがはじまった!!

第217话 福星停播前特别目！耀眼的福星大奖 “自君别后”

うる星大賞

第216话 受不了了！小兰的恶意大作战

もはや恒例、ランの復讐大作戦。今回は人の心を自由に操る『パーソナル・コントローラー』、通称パソ・コン。あたるを嫌な性格にして、ラムとケンカをさせようとする。パソ・コンが考えたあげく選んだ性格は…。

第215话 达令快跑！拉姆危险之结婚话题

TVをおじいさんと思い込んでいるターザン少年・真吾。ある日、嫁取りをしようと決意した彼が目をつけた相手はラムであった。あたるはラムを奪取するべく行動を開始するが、そこは電気仕掛けの魔境であった！

第214话 执着的恋情！拼上性命的纯情狐狸

鬼のツノをつかみ、絵の中に閉じ込められた女の子を助けた、という昔話を子ギツネは聞く。写真の中に大好きなしのぶが閉じ込められていると思ったキツネは、またまた友引町にやってきて…。

第213话 乱七八糟的！小兰的巨大娃娃

あたるたちを反省させるために、校長は『反省の庵』で座禅を組ませるが、そこでも騒ぎを起こしてしまう。それに巻き込まれたランは、ランそっくりの小さな人形爆弾をラムたちにプレゼントする！

第212话 决死的家庭访问！教书也要拼命

生徒を知るには、まずその家庭を知ることである、と考えた温泉先生は家庭訪問を決行する。しかし、無視されたり、脅迫されたりと一軒もうまくはいかない。悲観にくれている温泉先生に、ラムは自分の家に来るように誘うが…。 ※温泉先生の温泉は温泉マークとなります。

第211话 达令说爱我了

サクラが作った『ホレ薬』を飲んだあたるは、ラムにきっぱりと「好きだ」と告白する！ しかしどうも様子や言動がおかしい。一緒に飲んだ面堂もおかしなことを言い始める。あまりのムチャクチャさにラムは怪しみだして…！

第210话 想约会！阿当的考试大作战

あたるはしのぶとデートの約束をする。その条件は1科目でもトップを取れたらというもの。意気込むあたるであったが、あっさりとダウンしてしまう。そう簡単にくじけないあたるは、さまざまな手を考えるが…。

第209话 小天的梦境！彩虹彼端的大冒险

妖精の失くしたパラソルを探してきてくれたら、夢をかなえてあげると言われ、テンは大ハリキリ。やっと見つけたテンが見たものは、友引町にかかる大きな虹。その先にテンの夢があると教えられるが…。

第208话 新春风波！面堂家人双六大会

面堂家で新年会をやると聞きつけたあたるたちは早速やってくる。しかしどうも様子がおかしい。一回休みだのスタートへ戻るだの、まるでスゴロクのよう。怒るあたるたちだが、何と犠牲者の中には面堂も混じっていた!?

第207话 达令大凶！恐怖的四次元签

あたるとラムは、初詣の帰りにおみくじを引いてみる。しかしあたるが引くのは“大凶”ばっかり。何とかあたるに大吉を出させようと、ラムは異次元空間おみくじにあたるを誘うが…。

第206话 飞鸟对哥哥！为了爱而战！

トンちゃんにしか目が行かない飛鳥に業を煮やした母親は、最後の手にでる。兄と戦い、負けたならば二度と兄とはつき合わないと約束させてしまう。全く力のないトンちゃんのために、ラムに頼ることになり…。

第205话 纯情的樱花！分离的滑溜肥皂！？

ラムの作ったセッケンで体を洗ってしまったサクラは、ウナギみたいにツルツルの体質になってしまう。つかんでも抱いても逃げてしまうサクラに、つばめは嫌われていると思ってしまい…。

第204话 温泉老师再见！含泪的送别马拉松大会

友引高校より去る温泉先生のために、『送別マラソン大会』が開かれることになった。あたるたちはマラソンにかこつけて、授業をさぼろうとする。だが、そこには温泉先生の先手を打ったワナが仕掛けてあった！ ※温泉先生の温泉は温泉マークとなります。

第203话 真诡异！错乱坊的瑜伽教室！！

健康のため、プロポーションのために、あたるたちは新しくできたヨガスクールへと通う。でもそこにいた講師は、何と錯乱坊！ 言ってることが納得できるため、つい信用してやってみるのだが…。

第202话 酒好可怕！樱花驱鬼的大失败

サクラは、酒樽にとり憑いていた酒の精に逆にとり憑かれてしまう。今日一日酒を断てば大丈夫なのだが、次から次へと酒がサクラの前にやってくる。限界にきたサクラに、とどめの一杯を錯乱坊が飲ませてしまい…！

第201话 接吻快讯！达令初次的吃醋

ラムに速達小包が届いた。中身は「のろいゴッコ」で呪いをかけられたカエル。呪いを解くにはラムのキッスが必要!? それを聞いたあたるは初めてヤキモチをやくが…。

第200话 向星星许愿！阿当一家的欲望风波

諸星家に突っ込んできたのは生きている流れ星。明日の朝までに三つだけ願いをかなえてくれると知ったあたるたちは、欲望まるだしで願いをかなえてもらおうとするのだが…。

第199话 抓鱼！海滨茶屋的恶性买卖

浜茶屋再建を目指して、竜之介のおやじがホテルのプールで何やら商売をもくろむ。始めた商売は『お魚のつかみ放題』！ でもプールにいる魚ときたら、カジキマグロにサメに大ダコ!?

第198话 真烦人！太妹三人组的动物大作战

ラムたちは動物園での写生大会で、ダチョウの“与太郎くん”と悪戦苦闘していた。そこに現れたのは、まだ懲りていないスケ番三人娘。今回の作戦は、電気ウナギでラムの電撃を封じようというものだが…。

第197话 想娶新娘！狐狸的恋爱大冒险

今度こそ告白しようと、またまたやってきた純情キツネ。その頃、イベント好きの友引高校で『仮装大会』が行われていた。しのぶに会うために、友引高校にたどり着いた子ギツネが見たものは…。

第196话 大轰动！龙之介初次穿泳装！

女の子用の水着を欲しがる竜之介であったが、またもや親父の妨害にあってしまう。ケンカはエスカレートする一方。ついには水着をかけて、巌流島にて親子での死闘がはじまってしまう！

第195话 推销幸福！效果不准的青鸟

宇宙脱走犯“青い鳥”が、友引高校にもやってきた。幸福光線という必殺ワザで、人に的外れな願いをかなえ、不幸にしてしまう凶悪犯人なのだ!? あたるは、触れた人すべてが女の子になる願いをかなえてもらって…！

第194话 好久不见了！灭火妈妈的苦恼！

テンの母親の唯一の悩みは、息子が地球でキチンと暮らしているかということだ。久々に会う二人だがどうもテンはどこかヨソヨソしい。何か隠し事があるのではと心配するが…。

第193话 爱的袭击！无法停止的罗曼蒂克！

ラムの買った“愛のキューピット”が実る花がついに咲いた。かわいいキューピットの矢に当たった者は、願った人の愛のとりこになってしまう。それを知ったあたるは、キューピットを奪おうとするが…。

第192话 真刺激！恐怖的头上冷气！

灼熱地獄の授業の中、ラムは一人涼しそうな顔をしている。その頭上には、宙に浮かぶ氷の固まり。これで涼しめるとあたるたちは喜ぶが、それはストレスを溜めると巨大化して、落ちてくる恐怖のクーラーだった。

第191话 太空生存大作战！该被吃的是他们

宇宙から魔法の鍋が降ってきた。どんな好みの食べ物も、望んだだけで次から次へ出てくる！ あふれ出る食べ物を食いまくるあたるたち。その頃はるか上空にいた鍋の持ち主の宇宙人、食糧庫がカラ寸前！

第190话 宇宙来的侵略者！目标拉姆之唇

地球侵略を狙うケンタウロス型宇宙人は、作戦の第一歩にあたるに化けてしまう。洗脳のためにキスしようと地球人にせまるが、逆に平手打ちをくらってボロボロになってしまう。何とかキスできそうなラムに魔の手を伸ばすが…。

第189话 恐怖！终太郎头上怎么有章鱼？

休んだ面堂のお見舞いにきたあたるたちが見たものは、幽霊タコ“赤丸”にとり憑かれた面堂であった。赤丸はどこかに閉じ込められていて、助けてくれと訴えているらしいのだが…。

第188话 探病的混乱！？没有恶意嘛！

カゼをこじらして休んでいるランに呼び出されたラムは、お見舞いに行く。またも忌まわしき過去が脳裏によぎるランだが、ラムの優しかった思い出も一緒によみがえって…。

第187话 梦噩的仲夏！小天的鳗鱼饭大作战

日射病にかかり、ボーッと空を漂っていたテンは、クリスタルロードに迷い込む。そこでサクラそっくりの女王様に、ウナ重を取り返してくれとたのまれる。だが、その行く先はサクラの家だった。

第186话 不好了！无法和达令说话沟通了

あたるに電気釜をぶつけられたラムは地球語を忘れてしまう。ラムの喋る中身はチンプンカンプンの宇宙語のみ。全然言葉が通じないラムに、これ幸いとナンパにでかけるあたるであったが…。

第185话 大魔神出现了！拉姆危险的购买物

後に“炎の8日間”と呼ばれる、所持品検査がはじまった！ 先生と生徒の対立はエスカレートして、ついには救世主伝説まででる始末。さらに謎の大魔神まで大混乱に加わって…。

第184话 魔法的小瓶子！我该怎么办呀？

テンがアイスと交換した魔法の小ビンは、どんなものでも小ビンサイズに縮めてしまうという。そのビンをうっかりラムに向けたテンは、ラムを縮めてしまった！ 元に戻すためには大ビンが必要。でも次々と割られてしまって、ついに最後の一つに!!

第183话 龙之介VS弁天！空虚的女人味大决斗

竜之介と弁天は、一体どっちが女らしいかで口論になった。その決着をつけるために、校長書き下ろしの舞台がはじまった！ 名づけて“新妻鑑”!!

第182话 我喜欢海！悲愿的海滨茶屋兴盛记！？

浜茶屋が再建したと聞いたあたるたちは、早速竜之介に会いに行く。かん難辛苦の果てに着いた浜茶屋はとんでもない僻地？ 初めての客となったあたるたちだが、財布を失くしてなんと一文無し！ 客引きのバイトをやって返すと自信満々に言うが…。

第181话 纯情狐狸再登场！好喜欢阿忍

子ギツネは森の学校で大好きなしのぶの絵を描いた。最後の宿題で、猫の先生に「今描いたものを今度の授業に持ってこないと、それを食べてしまう」と言われてしまう。あわてて友引町にかけつける子ギツネだが…。

第180话 我喜欢达令的温柔……

あたるはサクラにだまされ、幽霊とのデートを引き受けるはめになる。幽霊の名前は望といい、ずっとあたるを憧れの人と想っていた。夢にまで見たあたるとのデートのはずなのだが、なぜか彼女は成仏できない。その理由は…。

第179话 青春老伯登场！闪烁如梦般的咖啡屋！

友引高校職員会議で決まった『喫茶店出入り禁止令』。レジスタンスのごとく抵抗するために喫茶店で作戦会議するあたるたち。でもほんとの被害者は、喫茶店に青春をかけるマスターと看板娘の泉ちゃん!?

第178话 再一次的初恋！会回到从前吗？拉姆和雷易

ラムがレイとの恋人時代にかわした心の古傷…、それは『よりを戻すロケット』。ロケットを開いた時、二人のよりは戻るというが…。そのロケットをテンが見つけてしまった！ ラムに最大の危機が迫る!!

第177话 谜的和尚登场！钟之究极战斗

サクラの開いた『悩みごと相談室』にくる相談といえば、ろくでもないものばっかり。そんな中、なぜか坊さんがやってきて、鐘のたたき手がほしいと言う。バイトがわりにあたるたちが参加することになったが…。

第176话 甲胄女再出现！狂风般的约会

兄・トンちゃん一途の怪力娘飛鳥に困り果てる母親。こうなったら面堂邸で“心のお兄様”終太郎とデートをさせようと考える。しかし、待ってましたとばかりにあたるが邸内に進入した…。

第175话 危险小兰！被炉猫的初恋杂煮

ラン特製ホレホレ茸入りオデンを食べたものは、最初に見たものに惚れてしまうというもの。レイに食べさせるはずのオデンを、コタツ猫が食べてしまい…。逃げても逃げても追いかけてくるコタツネコにランは大ピンチ!?

第174话 无聊症候群！友引町走向何方？

夢が現実に、現実が夢になる世界。それは今ある世界がほんの少しバランスを崩しても存在してしまう。そんなパラレルワールドの世界を語るしのぶ。でもあたるが、ラムの目薬をジュースと間違えて飲んだ時、友引町に何かが起こった。

第173话 甲胄女回来了！哥哥一大堆

男嫌いで超箱入り娘、でもお兄様は大好きの飛鳥を世間並にしようと、飛鳥の母親は荒治療をする。友引高校にいる面堂に巻物をもっていくように命じたのだ。泣く泣く出掛ける飛鳥なのだが…。

第172话 友情大混乱！我喜欢河豚

動物におともだちになって欲しくて、すぐに宇宙キャラメルをあげちゃうテン。そのキャラメルを今度はフグにあげたから友引町はパニック！ 空は飛ぶわ、しびれ水は吐くわ、第一うまそうだわ…。果たしてテンは仲良くなれるのか!?

第171话 春天的浪漫？因阿雪的感冒而冻结

おユキがカゼをひいた。そのカゼの威力ときたら、氷の世界の海王星を凍らせてしまうほどである。その治療薬の一つにコタツネコのヒゲが必要とわかるが、肝心のコタツネコはウンと言ってくれなくて…。

第170话 龙之介之父...纯情啊！妻子在记忆中

もしかして自分は母親に似ているのではないか？ そんな竜之介の思い出をヨソに、変態おやじは妻、真砂子とのロマンスを語り始める。そして押し入れの中から思い出の母の洋服が出てきて…。

第169话 驱走被炉猫！无论如何要暖和

名人佐吉が南極一本杉より作りし、幻のコタツ。コタツネコは骨董屋から百円で買ったのだが、このコタツは暑さを嫌うという変わりダネ？ コタツネコのプライドにかけて暖まろうと挑戦するのだったが…。

第168话 又是三人组！达令诱惑大作战

スケ番三人娘のムダな挑戦はまだまだ続く…。今度はラムの亭主あたるを誘惑しようという作戦にでるのだが、あたるは三人娘をちっとも相手にしない。無視され続けた三人娘のとった手は…。

第167话 到梦中去！争夺达令的究极战斗

あたると結婚する夢を見たくて、ラムは“夢の実”を育てる。ひょんなことから、それをサクラが食べてしまった！ サクラを悪夢から救うため、ラムとあたるも夢の実を食べてしまって…。

第166话 春天不远了！寂寞屋的妖精故事

ラムがデートに遅れたことに怒るあたる。二人の間に吹くすきま風は、少しずつ心を寒くさせる。あたるの前に現れた、悲しげな冬の妖精。彼女は一緒に行ってくれる人を待っていた、自分と同じ寂しい心を持った人を…。

第165话 混乱的演戏！面堂家赏花宴

面堂家では真冬のお花見の真っ最中。ラムのもってきたジュースを飲んで大騒ぎしているが、何か様子がおかしい。ラムは注意書を呼んでビックリ！ 地球人が飲むと、酔った症状がでて、最後には芝居をしてしまう!?

第164话 魔境转生！达令在想些什么？

面堂ご自慢のB－29がみんなを乗せて、南の太平洋に墜落!? 着いた小島は、死んでしまった人の想念が現実になるというとんでもない島だった。そしてあたるが毒キノコを食べてしまい…。

第163话 谜的巨大蛋糕！逃避恋爱的风波

面堂の作った鏡餅型超巨大ケーキに了子が爆弾を仕掛けた!? さらには、一番上の教会で、了子とトンちゃんが結婚式を挙げる？ クリームだらけになりながらの大バトルがケーキの上ではじまった!!

第162话 友引高中生死战！能活下来的是 谁！！

トマトを死ぬほど愛する園芸部三人組。しかしテンのせいで、ビニールハウスは全焼。そして補習の日、テンの逆襲によって地中に沈む校舎。隔離され、腹をすかせた生徒に最後のトマトまで狙われて、三人は猛然と反撃に出た！

第161话 就职大愿望！女忍者回来了

友引町にやってきた抜け忍かえで。行き倒れのところを面堂に助けられるが、面堂家に就職したければ試験を受けなさいとせまる了子！ しかしこの町にも“草”と呼ばれる追っ手が潜んでいたのだった…。

第160话 拉姆的勇气大作战！以卑鄙招数取得胜利

仏滅高校の総番に襲われていた桂木杏奈を助けたラムは、超能力抜きでも自分を助けたのかと問いただす。できる、と答えはいいものの、それを証明してみせてとせまられる。総番との対決の日はだんだんと近づいて…！

第159话 小天的儿子出生了？我可不知道

宇宙宅急便のドジのせいで、テンのオムツについた変なタマゴ。そこから生まれたのはカガミバチの子供！ 持ち主の性格そっくりに生まれてきたこの子供、テンのつけた名前は“根性曲がり”!?

第158话 多嘴花 真讨厌！

人の言った言葉をおしゃべりしてしまう花、リュウゲンビリア。風にのってポンポンと増殖して、今や友引町は噂のオンパレード！ 噂は誤解を呼んで、誤解はさらなる噂を呼んで!?

第157话 死也要相会！纯情狐狸再访

自分が人間になれないなら、しのぶにキツネになってもらおう…。純情キツネは不思議なギンナンをポシェットに入れて、またまた友引町にやってきた！ でもそのギンナンを落としてしまって…。

第156话 甲胄女之恋！少女的心动摇着

ヨロイの中から現れたのは何と美少女、飛鳥ちゃん！ 正体を知るやいなや、手のひらをかえしてせまる面堂とあたる。でも彼女の圧倒的パワーの前にはなすすべもない。さらに飛鳥は実の兄、トンちゃんに恋をしていた。

第155话 龙相亲地狱！甲胄女是美女？怪女？

面堂の見合の相手はトンちゃんの妹！ それだけでもショックの面堂に追い打ちをかけるように出てきた少女は男嫌いのヨロイ娘？ あたる、ラムらを交えて、水乃小路家はもう大パニック!!

第154话 不可以死！了子的特制巫偶

終太郎を自由に操れる、呪いのワラ人形を作ってしまった了子。それをあたるに預けてしまい、面堂は大パニック。わざとらしくあたるを襲う、暴れ牛、暴れ馬、暴れ象（？）の大群!? 面堂の運命はいかに！

第153话 原燃烧吧！技艺表演！毕生于此直道

相も変わらずヒマなあたるのクラスが始めたのは隠し芸大会。ラムは審査員に、未熟な芸をした者を消し去ってしまう“芸一筋”を呼んできた！ 逃げ道をふさがれた教室で、生死をかけた隠し芸大会がはじまった!!

第152话 打倒学姐！三太妹逆袭

再度挑戦、ご存じスケ番グループ三人娘！ 今度の標的はラムだ！ 危機のせまったラムはといえば、相変わらずあたるとのイタチごっこ。そしてあたるはラムに、丸一日、怒らなければあたるがデートすると約束してしまい!?

第151话 是人是鸟？豪华绚烂超级英雄

宇宙よりやって来た正義の使者、スーパーデリシャス遊星ゴールデンスペシャルリザーブゴージャスアフターケアーキッド28号！ テンに正義の味方グッズをあげるがどこかヘン。それを知ったラムとランは…。

第150话 爱的栖处何在？栗子与长十郎

遠くから見つめ合うだけで幸せだった栗の栗子サンと、梨の長十郎サン。だがこの二人をあたるたちが引き裂いたから大変！ 別れ別れになった二人の愛は成就できるのか!?

第149话 小兰混乱！友引町没有明天

ランの買った美しき石『スーパーノヴァ』。それを落っことしてしまったから、さあ大変！ シールドをしていない石はしばらくすると本物の『スーパーノヴァ』に変わってしまうのだ！ 地球壊滅の危機は刻一刻とせまってきた…。

第148话 泳池妖怪！热情于不被允许之爱

水族館でまたまた会ったのは、あのプール妖怪！ 今度は水槽の中のフグの美々子さんに恋をしてしまった？ 泣き落としに負けたあたるたちは、なぜかライバルのサメと戦うハメになって!?

第147话 怪谈！卡啦咕噜的女生宿舍

草木も眠る丑三つ時、あたるは牡丹灯篭に誘われてどこぞへと消えて行く。朝、帰ってきたあたるの顔を見れば、生気を失ったようにヤセこけていた…。あたるの後をつけていくラムたちが見たものは、了子のいる女子寮!?

第146话 龙之介茫然！疼爱孩子的岩石之母!!

あたるたちは海の中で行き倒れになっていた女性を助けた？ どうもその人は竜之介の母親らしい。しかしその女性は、あの変態おやじにはもったいないほどの美人！ でもどこか様子が怪しくて…。

第145话 狐狸的单恋，爱在心里口难开...

ある雨の日、学校の帰り道でしのぶは、不良犬にいじめられている子ギツネを助けた。心優しいしのぶに恋をしてしまった子ギツネは、何とか役に立とうと一生懸命がんばるのだが…。

第144话 爱的猎人克拉玛公主再登场

一向に懲りる様子のないクラマ姫の婿探し。今度の白羽の矢はなんとレイ!? レイの本性を知らないクラマ姫はもう有頂天。だがそこにランとラムとあたるがちょっかいを出して…。

第143话 原生动物的反击！泳池边大骚乱

何の因果かあたるたちはプールの掃除をやらされる。そこに誤ってテンが宇宙キャラメルを落としたから大変！ プールに住む原生動物が巨大化してしまって、人間に逆襲に出た！

第142话 妖怪退散！艳姿樱的驱邪

お祓いグシのないサクラに、いつも惚れていた妖怪たちがワンサと押し寄せた。おかげで保険室は妖怪でいっぱい!? さらには恐ろしい酒飲み妖怪まで現れて、友引高校は大パニック！

第141话 堂堂完成！拉姆的青春电影

メガネ監督、ラム主演の映画製作が着々と行われていた。注文の多い出演者に四苦八苦しながらメガネは、何とか撮り終える。メガネの情熱をかけた映画の上映が今はじまる!!

第140话 拉姆变成牛？

ラムが牛に咬まれた翌日、ラムの角はまるで牛のように曲がってしまった…。そのまま牛になってしまうのじゃないかという恐怖がラムを襲う。あたるは、たとえそうなっても一生ラムの面倒をみると誓うが…。

第139话 爱与斗魂！手套对短裤之决斗

あたるの手にはグローブがはめられていた。それは身近にいる人間をクリンチしてブッ飛ばすという呪いのグローブであった。時同じくして、メガネには呪いのパンツ、面堂には呪いのチュチュ？が着せられて…!?

第138话 魔境特集！寻找面堂家之财宝

面堂家に伝わる秘宝を探すため、あたるたちは面堂に協力する。しかしムチャクチャ広い面堂邸、当人ですら何がどうなっているかわからない。猛獣は襲ってくるわ、巨大なタコは出るわでホントに宝はあるのか!?

第137话 小天不可思忆的恋爱故事

テンは不思議な空飛ぶ幽霊少女、小鳥と出会った。この世に、3匹の小犬を抱けなかったという未練を残したため成仏できなかったらしい。テンは小鳥の願いをかなえてあげるために必死になるが…。

第136话 大恐怖！阿雪终于生气了！

あのランが何よりも恐怖する、おユキの怒り。弁天は一度おユキの怒ったところを見たくて、海王レミングをだしにおユキをたきつける。弁天、ラン、ラムの見守るなか、ついにおユキの怒りは爆発する…。

第135话 弁天和龙之介走向明日！

なぜか気の合う弁天と竜之介。竜之介に優しくしてくれた少女の猫を捜すために、二人は町を夜中じゅう歩き回る。だがちょっとしたことから暴走族につけ狙われる事態になって…。

第134话 死斗！面堂家赏花死亡比赛

夜な夜な現れては友引町内の食料を荒らす妖怪の正体は、面堂家に災いを成すという、了子の飼っていた桜だった!? 自慢のタコまで食べられた終太郎はついに決断をする！ 災いなす桜を葬ることを！

第133话 不会消失的魔法口红

ラムはあたるに口づけをせまるが、あたるはどこ吹く風と今日もナンパに精をだす。そこでラムはつけた者同士が引き合う口紅を作って、あたるにつけようとする。でもなぜかクラス中みんながつけちゃって大騒動!?

第132话 小兰含泪的恋爱初吻之味

ランお手製の鯛焼きをおいしそうに食べるレイ。幸せそうな二人だが、いつもレイは食べもの目当て。だけど今日のレイはちょっと違う。ランの唇をじっと見つめ、そしてソッと…。ラン、ついにレイとファーストキス!?

第131话 激烈突袭！女王陛下和爱的橄榄球员

あたるたち男子は燃えていた。今日の体育の時間はラグビー。そう、堂々と竜之介の胸にさわることができるのだ！ そんな太平の世に一つの危機がせまっていた。宇宙の女王の地球侵略が着々と進んでいたのだ！

第130话 异次元空间！达令在哪里？

満開の桜の花の散る中、ラムはあたるとはぐれてしまう。あたるを探すラムの前に現われる、いつもの人々。しかし何かが違う…、そうラムは異次元空間に来ていたのだ。本物のあたるはいずこに？

第129话 死斗！阿当对面堂军团

迎え撃つは全面堂家私設軍団。それに立ち向かうは、メガネら四人組、そして諸星あたる！ 生死をかけた戦いはついにクライマックスを迎える！ ラムは、あたるは、そして二人の愛の行方はいかに!?

第128话 紧急出动！将拉姆夺回

ラムの記憶がなくなってしまった。それだけではない、いまラムは面堂の屋敷に住んでいるのだという！ メガネ、パーマ、カクガリ、チビの決死の救出作戦がはじまった。そしてついにあたるも立ち上がったのだ!!

第127话 我的青春——樱

あたるはサクラとの出会いに運命的な香りを感じた。大人の色気を漂わせ、バツグンのプロポーションの持ち主だけでない何かが彼女にはあるのだ。学校の保険医であり、巫女でもあるサクラの魅力をあたるが一挙公開！

第126话 燃烧吧 小兰！愤怒的邮寄录影带

ラン宛てに、どこからか謎のビデオメールが送られてくる。中身は何と、失敗したラムへの復讐作戦やら、つらいことだらけの幼い頃の思い出！ ランの心の中にフツフツとまた怒りがこみ上げてきて…。

第125话 樱花哀愁的幼年期

錯乱坊の調合した子供心を思いださせる薬、『童心丹』を飲まされたサクラは気分が悪くなる。夢の中で、病弱で外で遊べなかった子供時代を思い出した。その時の夢をかなえるべく、もう一人のサクラが生まれた。あの幼い頃のサクラが…。

第124话 秘密作战！偷窥女子更衣室

一見風流そうに銭湯につかるあたるであったが、誰がどう見ても挙動不審。やがて女湯の方からラムたちの声がしてきた。塀の向こうで、続々と集まるうる星美女軍団！ 当然あたるたちの覗き大作戦がはじまった！

第123话 大金库，决死的来生行动

面堂はすべてに差があることを教えるために、あたるを面堂邸に呼びつける。何を見せても気にしないあたるに、究極の大金庫を見せつけるが…二人は閉じ込められてしまう!? 難攻不落のサバイバルがきって落とされた！

第122话 必杀！速食小吃作战

友引町に立ち食いのプロが終結し始めた。裏で糸をひいているのは、立ち食い業界の制覇を狙う面堂であった。友引立ち食い業界に危機が迫る！ あたるたちはついに立ち上がり、面堂に勝負を挑む!!

第121话 数不清的拉姆

ランの復讐はまだまだ続く。今度は人間コピー機を使ってラムの複製を作り、あたると別れさせようという魂胆だ。ところが何人ラムを作っても失敗ばかり。とうとう七人になった時、ラムの反撃がはじまった…。

第120话 决斗！弁天对三人组

惑星中学現スケ番グループのシュガー、ジンジャー、ペッパーの三人娘は、打倒前スケ番グループを目論む。敵の名は、弁天にラムにおユキ!? シュガーらは弁天の鎖を盗みだし、おびき出すのだが…。

第119话 闪亮发光！向往的胸罩

ブラジャー、それは竜之介にとっては永遠の憧れ。仏滅高校の総番に惚れられたしのぶとデートすれば幻のブラジャーがもらえるとあって大ハリキリ！ 嵐を呼びそうなデートの顛末はいかに!?

第118话 拉姆的日本童话

テンの寝物語りに錯乱坊は日本の昔話を始める。お婆さんが拾った桃から生まれた一寸桃太。あこがれの都に上京したとたんに鬼退治！ さらには姫を追っかけて月まで行ってしまって…？

第117话 旅行雪人的爱情故事

雪ダルマが動くというテンの言葉を頭からあたるは否定する。そのあたるの前に不思議な力を持つかわいらしい少女が現れる。どうやらあたるに好意をもっているようだが、その正体は…。

第116话 终太郎，不幸的早晨

なぜ面堂はあたるにかなわないのか。ルックス、性格、権力、金力のどれをとっても負ける要素がないはずなのに…。錯乱坊は過去の出来事を振り返り、二人を比較して説明を始めるが…。

第115话 奇怪！无我的妙药

錯乱坊が作った、人間の煩悩を追い出すための妙薬を飲んだあたる。ほとんど煩悩だらけのあたるは眠りこけて、遊離し、空を飛び回る。実体のないことをいいことにサクラ、しのぶの家に自由に出入りして…。

第114话 友引小姐是谁？

美人ぞろいの友引高校にあって、ナンバー1は誰だ！ ミス友引コンテストの開催が決まった。あの手この手の票集め工作など陰謀渦巻く友引高校!! さらには友引町全体の争いにまで発展して…！

第113话 淑女龙之介！

男まさりのケンカ好き、学ラン姿も勇ましいボーイッシュガール藤波竜之介。その竜之介を女らしくするために温泉先生は立ち上がった！ 数々の修行の末、一人前のレディーになったようにみえたが…。 ※温泉先生の温泉は温泉マークとなります。

第112话 拉姆与阿当两人独处之夜

両親は温泉旅行に出かけ、あたるとラムの二人きりの日がやってきた。逃げまどうあたる、面堂らの妨害も何のその。ラムの努力のかいあって、ついに運命の夜がやってきた…。

第111话 拉姆生气了

あたるとテンのケンカに巻き込まれて、ラムは編みかけのセーターを燃やされてしまう。ラムは気にしてはいないのだがあたるはテンを怒れとたきつける。テンは何とかラムに許してもらおうと必死になるが…。

第110话 壮烈！神秘的香菇火锅？？

夢にまで見たまつたけが目の前に！ しかし持ってきたのはあの錯乱坊…。不吉な予感がするものの、やっぱりまつたけ鍋の誘惑には勝てない!? 壮絶きわまるオールスター大宴会の火ブタが切られた!!

第109话 狂乱！悲惨的孩子终太郎！

終太郎の暗所閉所恐怖症の原因を探るために、ラムたちは過去に調査にいく。そこで出会うは幼き頃の終太郎。この子の命令で大人の終太郎たちはクセ者扱いされ、黒メガネ軍団に追っかけ回されてしまう！

第108话 行星教师CAO－2的复仇

ラムが小学生の頃、CAO-2という教師がいた。ラムたちばっかりに怒る先生を、ラムは懲らしめのために辺境の惑星に捨ててきてしまったのだ。そして最近、辺境惑星で開発が起こり、CAO-2は助け出されて…。

第107话 恐怖！山芋来袭了

ヒッチコックの『鳥』のように、トロロが襲ってきた!? 楽しいはずの山のハイキング、だがそこは人間に復讐するかのようなトロロイモの巣窟であった。あたるたちの食うか食われるかの大パニックが始まった!!

第106话 大激突！小天VS阿当

日常茶飯事のごとく、あたるとテンは大ゲンカをする。だがテンの炎もうまく防御され、テンはこのところ負け続きの様子。だがあまりの仕打ちに、テンは封印していた必殺ワザをあたるにお見舞いする!!

第105话 阳光充沛！偷腥也充沛

あたるはついに思い通りになるサクラを手に入れる!? 海水浴場の砂で作ったサクラにコアを埋めることによって、砂人形のサクラを本物のように自由に動かすことができるのだ。でもそこにはつばめがやってきて…！

第104话 啊…！未曾谋面的母亲

竜之介の母親は確かに死んだはずであった。だが偶然により、本当は生きていることを知ってしまう。なぜ父親は隠したがるのか？ そして母親の素顔はいったい…。竜之介は秘密を探るためにアルバムを探し始めるのだが…。

第103话 幽灵旅馆风波

海の民宿『すだま亭』に現れし幽霊、お玉。驚かす立場の幽霊が、いつも民宿の老夫婦に驚かされているというヘンな悩みの持ち主!? あたるたちは彼女のために一肌ぬごうと、協力しようとするのだが…。

第102话 面堂家夏季圣诞节

真夏の盛りに面堂邸で行われる、サマークリスマス。発案者は退屈を紛らわすためには手段を選ばない、あの了子！ 会場に作られた巨大クリスマスツリーを中心に、サマークリスマスが始まったが…！

第101话 可怜！爱与漂泊的母亲

夢と現実が交差する、日常という名の空間にあたるの母親はいた。自分は誰なのか、どこに行こうとしているのか、そしてほんとうにあたるの母親なのか…。世界が宇宙戦争を始めた時、ついには真理の道が開かれる!?

第100话 达令快死了！

あたるがランの作ったケーキを拾い食いしなければ…。死の淵をさまようあたるを助けるために、ラムはランを追って異次元に旅立つ。果たしてラムは間に合うことができるのか!?

第99话 灭火妈妈来了

火を吹くテンとは正反対に、火消しを職業とするテンの母親が様子を見にやってきた！ 久しぶりに会う母に、テンはなぜか神妙な態度。テンに何か秘密が隠されていると見抜いたあたるは、行動を開始する！

第98话 然后……大家都不见了！

あたるたち10人が、誰もいないはずの離れ小島に遊びにやってきた。だがそこで起こったのはマザーグースの歌の通りの連続殺人事件！ あたる以外のすべての人間がいなくなった時、そこに見た恐るべき真相とは!?

第97话 怪谈！恐怖的柳精翁老人

友引7不思議の一つ、柳に傷をつけたものに柳精翁の呪いがかかるという。温泉先生の口から出まかせを証明するために、あたるは学校の柳に面堂の悪口を落書きする。だがホントに柳精翁は存在していたのだ…！ ※温泉先生の温泉は温泉マークとなります。

第96话 大决战 樱花对错乱坊

あたるの両親のいない日、ラムは張りきって夕食を作る。何をどうしたのか、ラムの自慢の自動調理器が大爆発！ そこから沸いてきたミニ戦闘機や戦車が戦争を始め、それを鎮めるためにサクラ、錯乱坊までやってきて!!

第95话 拉姆无理的反抗

あたるが監督するラム主演の映画が着々と進行しつつあった。紆余曲折はあったものの、無事完成した。しかしあまりの出来にしのぶたちは激怒してしまう。そして上映は中止に追い込まれるが…。

第94话 阿忍的灰姑娘传奇

小早川コンツェルンの遺産騒動に偶然しのぶは巻き込まれた。身内に狙われているという小早川真を救うことに成功し、事件は無事解決したかにみえた。だがしのぶは意外な真相を語り始めた…。

第93话 激烈登场！水乃小路飞磨

面堂との長年の決着をつけるべく山での修行を終え、彼はやって来た。終太郎生涯のライバル、水乃小路飛麿。通称トンちゃん！ 今まさに血で血を洗う対決の日がやって来たのだ、二人は野球で決着をつけようとする!!

第92话 瓶装信件，海边的怪物

今度は海へと遊びに出かけるあたるたち。彼らの元に1通、また1通と届く謎の瓶詰めラブレター…。その手紙は美女が絡んでいると推理するあたるたちは、早速手紙の主に会いに行くが、そこにはシャコ貝の罠があった!!

第91话 新郎的名字叫龙之介

いまだ懲りないクラマ姫の今度のターゲットは竜之介!? いいかげんに契りの相手を見つけて欲しい部下のカラス天狗が持ち出したのは、性転換銃！ さらには親父の思惑も絡んで、竜之介大ピンチ!!

第90话 在地狱的扎营中看到桃花源了！

あたるたち一行がキャンプにやって来た。あたる以外の男のお目当ては、もちろんラムの手料理！ 食べないあたるを尻目に、面堂、メガネ、パーマは嬉しそうにほお張るが…。地獄のキャンプがきっておとされたのだ!!

第89话 生日快乐！我的达令

あたるの誕生日を忘れていたラムに、あたるはすっかり怒ってしまう。そんなささいな事柄から二人の心は微妙にすれ違う…。「ごめんなさい」の簡単な一言がいえないために、時間はただ過ぎていく。4月13日、外は雨…。

第88话 小兰的约会大作战

女らしくなりたい竜之介は、ランに理想の女性像を求める。女の子とは知らないランは、竜之介の申し出をデートと勘違いする。さらにはラムが竜之介に横恋慕していると大勘違いをしてしまって…。

第87话 分手的季节

あたるがラムと別れる!? それでは今までの危うい多角関係が崩れて、大パニックに…。あせるしのぶは離別を阻止するために、すべての人間を巻き込んでの大計画を立てる。果たしてあたるの運命は!?

第86话 龙之介登场！我喜欢海

浜茶屋のボーイッシュな看板娘（？）、竜之介初見参！ 恐怖の変態おやじに浜茶屋を継ぐべく男として育てられ、今じゃすっかり男以上の男の子！ その二人が友引高校にやって来て起こした騒動とは!!

第85话 宇宙感冒风波

ラムがカゼをひいた。その宇宙カゼは地球人に恐るべき脅威になることを誰も気づきはしなかった…。ラムのカゼマスクをあたるは仲間に間接キッスとして高く貸し出した。だが彼らにも宇宙カゼの症状が現れて…。

第84话 面堂家化装武会

面堂家仮面ぶとう会に、了子に招待されたあたる。だがこのぶとう会、なんと『舞踏』ではなく『武闘』であった!? そうとは知らぬあたるはのこのことやって来るが、そこには面堂家私設軍団が待ち構えていた！

第83话 接收爱之球！

自分の未来の結婚相手が見える、ラブラブキャッチボール。喫茶店に集まったラム、ラン、しのぶ、サクラはそれぞれの未来の夫を知るために覗いてみた。しかしそこに写し出された相手とは…。

第82话 恐怖的情人节

おませな幼稚園児マコから、バレンタインデーのチョコをもらったテン。“受け取った人はつき合わなければいけないと、日本の法律で決められている”と教えられ、テンは大パニック！ 必死のチョコ返還作戦が続く!!

第81话 夺取雪之女王的吻

あたるとラムはスキー旅行を計画する。スキー場では『ミス雪の女王コンテスト』があることを知って、あたるは大賛成。さらに『宝探し大会』が開かれており、優勝者には女王のキッスがもらえると知ったあたるは…。

第80话 夫妻吵架谁是赢家

諸星家にラムの父親がやって来た。どうも夫婦ゲンカのすえ家出してきたらしい。追い出すにも追い出せず、諸星家の平穏な日々が崩壊寸前。今度はラムの学校の授業参観に行きたいと言い出して…。

第79话 在上课中拼命

ついに温泉先生の堪忍袋の尾が切れた！ 数々の恨みを授業で晴らすために、一言でも喋ったら冬休みに補習を敢行すると大宣言！ 緊張で張りつめた教室に、武器を持ったテンが乱入してきた!! ※温泉先生の温泉は温泉マークとなります。

第78话 无能武藏风云录

ご存じ、宮本武蔵の大活劇！…のはずが、あたる以下うる星ファミリー総出演の、食い倒し道中記！ 若き日の武蔵から巌流島まで、温泉先生紛する宮本武蔵を主人公（？）に一体何が起こるやら!? ※温泉先生の温泉は温泉マークとなります。

第77话 拉姆的忘年会

クラスの忘年会の幹事をラムが引き受けた。忘年会のことを「何もかも忘れてバカ騒ぎすること」と教えられたラムが準備したものは、怪しげなのれん。いやな予感のするあたるものれんをくぐるハメになり…。

第76话 决死的亚空间打工

貧乏から脱出するために、あたるはアルバイトをはじめようと決意する。しかしあたるは、どれもこれもピンとこない。だが、あたるはついに見つけてしまった、彼の天職というべき『銭湯の背中洗い』を!?

第75话 狸猫能报恩吗？

サイクリングの途中にあたるはツルを助ける。このツルの正体、実はO島というタヌキ。恩返しをしようと、あたるの家に押しかけるが、することなすこと裏目に出て…。

第74话 楼梯上的怨念

無気味な妖気を漂わし、一匹の巨大な猫があたるの家の階段に住みついた。さも大事そうにコタツをかかえ、巨大な化け猫は決してそこを動こうとしなかった。そう、彼の名は人呼んでコタツネコ！

第73话 THE 面堂兄妹

あの面堂に妹がいた。面堂了子、兄思いの優しくも美しい少女…に一見は見えるが、やっぱりそこは面堂の妹！ 人をからかうことが何よりも大好き。その了子が今夜面堂邸にあたるを招待したから大変!?

第72话 恐怖的蛀牙战争

悪性の宇宙ムシ歯は宇宙一の激痛を伴う。ムシ歯になったテンに、今がチャンスとからかうあたるだが、あたるは知らなかった。宇宙ムシ歯は人に咬んで治すということを、そして伝染性であることを…。

第71话 克拉玛公主的新挑战

クラマ姫は再び眠りについていた、もう一度だけやり直すために…。しかし運命とは皮肉なもの、またもや目覚めの口づけはあたるがしてしまった！ 掟を破ろうとするクラマ姫に、長老は掟の重要性を説明するが…。

第70话 战栗！化石的僻地之谜

あたるたちは人も通わぬ僻地にハイキングに行く。そこで化石を発見したラムは面白がって、合体化石鳥を作る。そこに錯乱坊が現われて、大混戦!? さらにTV取材班もやって来て、事件はクライマックスに！

第69话 请勿干涉校外聚食

昼休み、厳戒令が施行された。その名も『買い食い禁止令』！ 買い食いの自由と平和を勝ち取るために、あたるたちは行動を起こした！ だが校長は甘くなかった、すでに先生たちを町の重要箇所に配置していた…！

第68话 拉姆的同学会

ラムの教室に、沸いて出るかのように昔の懐かしい人々が現れては消えて行った。どうやらラムに気づかれないように行動しているみたいである。のけものにされたと思い込むラムの前にあたるが現れて…。

第67话 自君别后

小さな自分の人形だけを残して、ラムは消えるようにあたるの前から姿を消した。その日からあたるは、埋めようにも埋まらない寂しさを感じはじめる。ほんとにラムはいなくなったのか、それとも…。

第66话 恐怖的喵声

化け猫の正体は、病弱な少女みすずに飼い猫の雪がのり移ったものであった。どちらかに戻るには人間か猫の口づけが必要と語る。みすずの写真を見たあたるは、ボス猫・トラジマと戦いを決意した！

第65话 醉倒的舞曲

猫にまたたび、ラムに梅干し!? なんとラムやテンは梅干しを食べると酔っ払ってしまうのだ！ 電撃と炎を撒き散らし、空飛ぶ迷惑と化した二人のおかげで学校は大パニック!!

第64话 台风大恐慌

初めて台風を見るラムとテンは、もうすっかりピクニック気分。でもやってきたのは超大型台風。いきなり襲ってくる雨漏りや浸水！ ラムはGコンを使って水を操作するが、段々とその程度ではすまなくなり…。

第63话 再见了！仲夏的日子

夏休み最後の思い出にと海に出かけたあたるたちは、ひょんな事から巨大スイカと村の人々に追っかけ回される。夜は夜でセンチな妖怪に出会い、名残り惜しい夏の雰囲気をブチ壊されるわで、もう大変！

第62话 心跳的夏日约会

あたるがラムとやっと初デートをすることになった。あたるは条件として、ラムに普通の女の子の格好をしてくるように命令する。プールで泳いでも、ローラースケートをしてもラムは注目の的。そしてあたるは…。

第61话 夺取达令！拷贝大作战！

ランの復讐はまだまだ続く。今度は、コピー銃を使ってあたるの複製を作って本物とすり替える作戦だ。でも、ラムもコピー銃で応戦！ 次から次とあたるが増えてしまって友引町はあたるがいっぱい!?

第60话 怪人红斗蓬

温泉先生は脅えていた、生徒主催の今夜のディスコパーティを。それは思い出すだけでも恐ろしい、あの過去の出来事と奇妙な一致を感じていた。「現れる、奴が現れる…」。伝説の怪人・赤マント、ついに今夜蘇る!? ※温泉先生の温泉は温泉マークとなります。

第59话 雷易复活！自习课大骚乱！

あたるたちは自習時間のひとときをのんびり楽しんでいたが、ここにレイが現れることをテンから知らされる。まだラムをあきらめきれないレイは、あたるの敷く防御網を突破！ でもそこには手作り弁当を持ったランが現れて…。

第58话 达令的最大危机

ランはラムと喫茶店で仲良く話をしていると、突然ラムとの子供時代の忌まわしい思い出が蘇える。「ワシがこんなになったのもお前のせいじゃ」、となじるランにラムはただ冷や汗。またもやランの復讐が始まった!!

第57话 令人怀念的可怜妖怪

面堂のホテルのプールに住む、悲観的な妖怪はとうとうプールを追い出される。いったんはあたるの家のお風呂に住みつくけど、ここも追い出されるはめに。結局海に捨てられることになるが、そこにはサクラとつばめがいて…。

第56话 花和老师登场 这就是青春吧

熱血青春教師、花和先生が友引高校にやってきた。なぜかラムをかわいそうな女の子と勘違いした先生は、一生懸命に面倒をみる。さらにラムを自分の顧問のバレーボール部に入るように薦めるが…。

第55话 图书馆大惊奇？请安静！

図書館の本の位置がデタラメになったために、本の中の人が次々と出現しはじめる！ 本の世界から、元に戻すためにやってきたウエンディは、あたるたちの力を借りるがますます大混乱に!?

第54话 把我的角还来还来

あたるとテンの大ゲンカの最中、突然テンは火が吹けなくなってしまう。そしてテンの頭からツノが落ちてしまう。これで自分の天下と、あたるはテンをイジメまくる。でも実は…。

第53话 跟雨为伴的美少女

妖怪アメフラシの呪いをかけられた美少女、雨森露子。彼女の行くところ常に雨がつきまとうという恐ろしい呪いを打破すべく、あたるはデートを申し込む。しかし魔の手はあたるにまで襲いかかってきた…。

第52话 栀子花之爱

美しい花屋のお姉さんから買ったクチナシの花は、テンの努力とうる星の科学の力で、異常成長し巨大化した!? この花を使ってお姉さんを口説くために、あたるは一路花屋へと走るが…。

第51话 拉姆的男孩教育讲座

あたるの浮気グセを直すため、ラムはうまい手を考えつく。過去に戻って、子供の頃から教育すればいいのだ、と。偶然にラムの計画を知ったあたるは、子供時代のいつものメンバーを巻き込んで妨害作戦を展開するが！

第50话 吸血鬼卓九勒伯爵

何をやらせてもダメなドラキュラ伯爵に代わって、家来のコウモリがカワイイ女の子の血を集めることになる。なぜかあたるも協力することになるが、お礼に女の子を紹介しろと迫る。困ったコウモリはついに奥の手を出して…。

第49话 小天的恋爱

サクラに恋するテンは、一大決心をしてラブレターを書くがうまくいかない。ラムの協力もあってなんとかデートにつれだす。別れの時、テンは思いきって告白するがサクラは…。

第48话 飞吧！蚕宝宝！

エサどころか弁当まで食べてしまい、大きくなり続けるイモ虫。イモ虫が苦手な面堂たちは退治しようと行動にでる。しかしあたるだけはイモ虫に妙な愛着を感じて、ラムと組んで救出作戦に出た！

第47话 请留意耳套！

人格交換装置と知らずに買ったイヤーマッフルをつけた瞬間、あたるとテンの人格が入れ替わってしまった！ これ幸いとあたるは、テンの体を利用してサクラに抱きつこうとスグに行動した！

第46话 春季浪漫野餐大骚乱（后篇）

楽しいはずのピクニック、しかしあたるの行くところに事件あり！ カッパの竜宮城に招待されたり、洞窟で遭難した宇宙人を発見したりとテンヤワンヤの大騒動！

第45话 春季浪漫野餐大骚乱（前篇）

楽しいはずのピクニック、しかしあたるの行くところに事件あり！ カッパの竜宮城に招待されたり、洞窟で遭難した宇宙人を発見したりとテンヤワンヤの大騒動！

第44话 宇宙相亲大作战（后篇）

故郷の星でパーティに出るためにラムは帰ってしまう。あたるが一人でポーッとしていると、テンからホントはお見合いと聞いて大慌て！ ラムのお見合いをブチこわすために、あたるは宇宙へ旅立つ!!

第43话 宇宙相亲大作战（前篇）

故郷の星でパーティに出るためにラムは帰ってしまう。あたるが一人でポーッとしていると、テンからホントはお見合いと聞いて大慌て！ ラムのお見合いをブチこわすために、あたるは宇宙へ旅立つ!!

第42话 醒来时才是恶梦

「目ざめれば悪夢」あたるは自分の悪夢の世界にいた。苦しむあたるの前に夢邪鬼とバクが登場する。悪夢を作ったのは夢邪鬼と知るや、あたるは無理やりハーレムの夢を作らせる。が、それを食べたバクが暴れだして…。

第41话 决斗！阿当VS阿当

「決斗！あたるVSあたる」あたるが、ラムの激辛キャンディーと錯乱坊の“世界の災厄を封じ込めた”まんじゅうを一緒に食べてしまった！ 何とあたるが二人に、良いあたると悪いあたるに分裂してしまった!?

第40话 桃花吟和歌大战

「桃の花 歌合戦」桃の花を愛でながら歌を詠むとき、現れるは美しき桃の精と人喰い歌仙。そんな伝説の残る場所で歌会をするあたる一行。伝説を一笑するあたるだが、目の前に桃の精と人喰い歌仙が現れて、詠み比べを挑むが!?

第39话 风光明媚的瞌睡教室

「春うらら居眠り教室」春うらら、教室では生徒たちがグッスリと眠りこんでいた。実は落第した精霊の仕業で、追試がわりに毎年行われていたのだ。なんとか眠らそうとする春眠であったが、あたる、ラム、面堂がまだ起きていて…。

第38话 这孩子是谁？

「この子はだあれ？」面堂のロッカーに見たこともない宇宙人の赤ちゃんを発見した！ しかも面堂になついている。女子生徒らは面堂の子供と勘違いし、ショックで寝込んでしまう。この赤ちゃんの正体は…。

第37话 流泪的明天日记

「涙のあした日記」あたるの行動をラムは次々と当ててしまう。これに疑問を抱いたあたるは真実を知ってビックリ。なんとそれは、明日から持ってきた『あたるの日記』。その日記にはイイことづくめが書かれているのだが…。

第36话 小兰的招待

「ランちゃんの御招待」ランはお別れパーティにラムとあたるを招待する。ラムと仲直りしてから帰りたいというランだが、ラムはどうも半信半疑。ニコやかに行われるお茶会の裏では、ランの計画が着々と進んでいた!?

第35话 女儿节！小兰登场

「ひな祭り！ランちゃん登場」美しく散りゆく桜の花ビラの中、可憐な美少女ランが現れた。ランはラムの幼なじみ。しかしはるばる地球にやって来たのはラムに復讐するためだった。絶体絶命、ラムとあたる!?

第34话 魔鬼的慢跑

「魔のランニング」あたるが早朝ジョギング？ もちろん女の子目当てであったが、問題は彼の走ったコースだった…。10日後、あたるが変わった。彼が周囲から尊敬に値する人物へと変貌して行ったのだ。そこには例のコースの影が…。

第33话 四次元照相机

「四次元カメラ」面堂家に伝わりし秘蔵のカメラ。実はとられた被写体を異次元空間に飛ばす、とんでもない品物だった！ そのカメラの犠牲者はパニックの源、諸星あたる！ あたるを救うべくラムは異次元空間に飛びこんだ!!

第32话 战栗的家长会

「戦りつの参観日」友引高校に父兄参観日の日がやって来た。あたる、面堂、そしてラムの母親たちが一同に集まった…。ちょっとした小競り合いから、UFO軍団VS面堂家私設軍団の大戦争へと発展へ!?

第31话 个别辅导

「あゝ個人教授」切り札教師・栗林が友引高校にやって来た。彼の目的は、問題の多いあたるのクラスを正常化に導くことであったが、そのやり方たるや暴力と紙一重。栗林がラムに惚れていることを知ったあたるたちはついに逆襲にでる！

第30话 弁天军团卷土重来

「弁天軍団リターンマッチ」あたるのおかげでメチャクチャになった節分戦争をやり直そうと、今度は弁天率いる美人福の神7人衆が地球にやって来た。弁天にはあたるが味方に、ラムにはヌイグルミの鬼（？）が味方して友引町は大混乱に！

第29话 春分大战

「せつぶん大戦争」節分の日、それは鬼族と福の神族の年に一度の決闘の日…。命をかけた勝負は玉入れだった？ あたるもラムに無理やり連れてこられたが、福の神の中にラムの幼なじみの美人、弁天を見つけたから大騒動!!

第28话 星座巡礼

「星座はめぐる」コンピューターがはじき出したラムの最適の相手は、あたるではなく面堂終太郎？ あたる、面堂の性格を調べるためにラムは立体ホロスコープ儀の中に二人を縮小して放り込んだ！

第27话 面堂(麻烦)从天而降！

面堂はトラブルとともに！」あたるの永遠のライバル、面堂終太郎登場！ 面堂財閥の御曹司の金と力を駆使し、なぜかこの友引高校に転入してきた。早速この二人、クラス委員長の座をかけてハチャメチャな決闘をはじめるのだが…！

第26话 地狱套餐

「地獄のフルコース」あたる、錯乱坊、サクラがホテルの食べ放題に挑戦！ その名も『地獄のフルコース』、今だかつて誰も成功した者がいない恐怖のフルコース。あたる、錯乱坊が脱落していく中、サクラは楽々とクリアーをして…。

第25话 夏威夷的泳装小偷

「ハワイアン水着ドロボウ」ハワイにやって来たあたる、ラム、サクラ、錯乱坊たち。色っぽいサクラの水着姿にあてられたあたるたち男子は水着を盗もうと画策。次の日、ほんとに物干しから水着が紛失！ 誰も身に覚えがないと言い張るけど!?

第24话 父亲啊！您真强！

「父よあなたは強かった」まだまだあたるの教育をあきらめないクラマ姫。今度はご先祖様であり、理想の男性でもある牛若丸の元に修行に出させる。女に免疫のないことを知ったあたるは逆に牛若丸を教育しだして…。

第23话 恋爱混战

「恋のバトルロイヤル」サクラに誘われてディスコに行くあたるたち。そしてもう一人、サクラの恋人・尾津乃つばめも参加する。黒マントに身を包み、西洋呪術を操るというけど、どこか変。さらに錯乱坊が加わり、ディスコで何が!?

第22话 阿当源氏在平安京（后篇）

時は平安時代、桃太郎を倒すべく23世紀より鬼の大軍がやってきた。世界は鬼に支配される暗黒の世と化したのであった…はずが、あたる源氏はちゃっかり鬼に取り入って我が世の春。面堂中将らが逆襲にでるが…。

第21话 阿当源氏在平安京（前篇）

時は平安時代、桃太郎を倒すべく23世紀より鬼の大軍がやってきた。世界は鬼に支配される暗黒の世と化したのであった…はずが、あたる源氏はちゃっかり鬼に取り入って我が世の春。面堂中将らが逆襲にでるが…。

第20话 心跳的圣诞夜（后篇）

ラムに対するあたるの傍若無人ぶりについにラム親衛隊は立ち上がった！ ニセラブレターと架空人物『組野おと子』を使い、あたるに地獄の制裁を仕組むのだが、それを知ったラムは…。

第19话 心跳的圣诞夜（前篇）

ラムに対するあたるの傍若無人ぶりについにラム親衛隊は立ち上がった！ ニセラブレターと架空人物『組野おと子』を使い、あたるに地獄の制裁を仕組むのだが、それを知ったラムは…。

第18话 训练 女之地狱

「アスレチック女地獄！」あたるの精神を鍛え直そうとクラマ姫はワナを仕掛ける。あたるに女性への恐怖心を植えつけようと異次元空間内に作った精神アスレチックにたたきこむのだが…。

第17话 睡美人克拉玛公主

「眠れる美女クラマ姫」目覚めの口づけを交わした者と一夜の契りを…。その掟を守りクラマ姫は眠り続けた。ついに運命の日がやってきた。だがクラマ姫の目の前にはあたるが立っていた！ どうなる、クラマ姫!?

第16话 乱七八糟的恐龙时代

「ハチャメチャ恐竜時代」大衝突の果てに恐竜時代にあたるたちはタイムスリップ！ テンは卵に間違えられるわ、あたるは恐竜の恋人になったりの大騒ぎ。そしてあたるたちの前に肉食恐竜ティラノサウルスが現れて!?

第15话 壁橱的彼方是海王星

「おし入れの向うは海王星」あたるの部屋の押し入れから突然大雪が吹きこんだ。なんと押し入れの向こうは海王星とつながっていたのだ。海王星の女王おユキに誘われるままついて行くあたるたち一行、だがそこにはラムがいた!?

第14话 念力诅咒的牵线人偶

「念力ウラミのあやつり人形」ラムの星でいま大流行の『念動力人形』。その人形の中に動かしたい人の髪の毛を入れると、自由にその人を操れるというオモチャ（？）なのだ。あたるは今こそ積年の恨みを晴らそうと錯乱坊の人形を作るが…。

第13话 电击冲击好可怕！

「電撃ショックがこわい！」ラムのツノに可愛い黄色いリボン。あたるの真心のこもった贈物、ではなくて錯乱坊印の超能力封じ込めのお守り。勝利を喜ぶあたるだったが、ラムはますますあたるに頼りきるようになって…。

第12话 看啊！看啊！小恶魔

「ホレホレ小悪魔だっきゃ！」ありとあらゆる偶然のせいで、あたるは合わせ鏡より小悪魔を呼び出してしまった。女好きの小悪魔に困り果てたあたる。その前に怪僧、錯乱坊が参上して…！

第11话 恋爱三角黑洞

「恋の三角ブラックホール」あたるとしのぶの電話をラムはUFO上空より妨害電波を使って大混線。負けてたまるかとあたるとしのぶも必死に防戦！ その三人を結ぶ領域で飛行機が姿を消してしまって…。バミューダトライアングル発生!?

第10话 烦恼病毒

「悩めるウィルス」あたるの学校の保健医としてやって来たサクラ。生徒たちはサクラに治療してもらおうと仮病を使って保健室に押しかける、はずであったが、突然みんな苦しみだす。その原因はあたるにあると推理するサクラだが…。

第9话 神秘的性感美女樱花

「謎のお色気美女サクラ」妙な三角関係と決別すべくあたるは家出を敢行！ しかし不吉はどこにでもころがっている!? 道端であったお色気美女サクラに悪霊がついていると指摘され、無理やり神社へ連れていかれて…。

第8话 坚强地活下去！

「たくましく生きるんやっ！」金太郎たちの遠足はなぜか地球の幼稚園に見学に行くことになる。そこで金太郎はおとぎ話の金太郎と一緒にされ、大反発。自立した金太郎を見せるためにあの手この手で証明してみせるが、段々深みにはまって…。

第7话 秋天空中的金太郎！

「秋の空から金太郎！」しのぶソックリの迷子の金太郎は、実は宇宙遠足の最中の幼稚園児。迎えに来た鯉のぼり型宇宙船から美人の保母さんが現れ、あたるはひと目ぼれするが…。

第6话 去死吧！美男子！

「くたばれイロ男！」ラムは地球語の話せないレイに、プロポーズできたら一緒に帰ると約束する。必死の思いで何とかレイは成功するのだが、肝心のラムは知らんぷり。怒ったレイはあたるを追っかけ回し、友引町は大暴動!!

第5话 变身美男子雷易来了！

「変身美男レイが来た！」今度はラムを取り戻しに元婚約者レイが現われた。レイは一見美男子、しかし底無しの大食いで怒ると巨大虎牛に変身するという変態体質！ ラムをかけて、あたるとレイの戦慄の戦いが今はじまる！

第4话 燕子和企鹅

「つばめさんとペンギンさん」学校中の食料を食べまくるペンギンの正体は、テンのあげた宇宙キャラメルのおかげで大きくなった親ツバメ！ せっかく集めたエサもヒナは当然食べることが出来ず、そこでテンはヒナにもキャラメルをあげて…。

第3话 宇宙邮包小天到达！

「宇宙ゆうびんテンちゃん到着！」ラムのいとこのテンが宇宙からオマルに乗ってやって来た。見たところは可愛い幼児なのだが、実は女性には愛想がいいが、男には火を吹く二重人格!? ついにあたるの怒りが爆発するが…。

第2话 小镇下石油雨

「町に石油の雨がふる」あたるのクラスメートの陰謀でラムを呼ぼうとするが、来たのは流しの星間タクシー。このタクシーの料金の値段が何と地球の石油全部！ またもや地球破壊の危機か？ 石油の強制取立がはじまる中、ラムが現れて…。

第1话 传说中的拉姆！

「うわさのラムちゃんだっちゃ！」昨日まで普通の高校生であった諸星あたるは、何の因果か地球侵略者と戦うハメに！ 相手は可愛い鬼族の娘ラム、決闘方法は鬼ゴッコ!? 人類の未来をかけてのこの戦い、はたして勝利者はどっちだ！

SP1 福星小子 全员大进击！

相当于总集篇。

SP2 修业旅行！女忍者奔驰吧！