收藏
待看
看过
搁置
抛弃
标记

评分：0.0
我的评分： 0.0
共()人评分

评分： 0.0

地区：日本
动画种类：TV
中文名称：虽然是玻璃假面
原版名称：ガラスの仮面ですが
英文名称：Glass no Kamen desu ga
其它名称：玻璃假面搞笑版 / 这是玻璃假面 / 虽然说是玻璃假面
首播时间：2013-04-07
播放状态：完结
标签：搞笑 / 剧情 / 漫改
原作：美内すずえ
脚本：岸本卓
动画制作：DLE
系列：玻璃假面
官方网站：http://garasunokamendesuga.ponycanyon.co.jp/
Rating：12+

《虽然是玻璃假面》

搞笑版《虽然是玻璃假面》的故事有四个篇章

◆女子暴走族篇：真夜和亚弓成了不良少女！？

为了传说中暴走族红天女总长之位而展开斗争……（日语中通常把暴走族中的女性集团称为“レディース”<ladies>）

◆OL篇：真夜和亚弓是办公室同事，在速水真澄经理部门下发生的公司喜剧……

◆水手假面篇：被破坏的街道，四散逃离的人群，那里出现了如朝阳般的希望之光……玻璃之水手假面shining pink star！

（真夜和亚弓变身为正义的美少女战士……orz）

◆女艺人篇：真夜和亚弓成为女相声演员搭档！？

节目结束后在后台开始进行反省会……

PV剧集平铺显示 / 列表显示

正式剧集平铺显示 / 列表显示

2013-04-07

第1话女子暴走族篇1 爆发！女人们的激烈战斗

紅天女オンディーヌ支部長・姫川亜弓と紅天女つきかげ支部長・北条マヤは総長の座をかけてバイク勝負をしていた。その争いは警察官・速水真澄でも止められなかった。しかし紅天女初代総長・月影千草が現れ、バイクの乗り方にダメ出しする。
2013-04-14

第2话 OL篇1 亚弓的内裤和苦恼

ガラス商事・営業二課の姫川亜弓は、しっかり縫い付けられているランジェリーのタグをどう取ればいいのか悩んでいた。営業二課主任の月影千草の制止も聞かず取り乱すが、営業二課の北島マヤはそれをあっさりビリッと破いき更に逃げ出す。コネ入社の高宮紫織がラグをはずそうと名乗り出るが、紫の薔薇は大嫌いと切り刻んでしまう。謝りに戻ってきたマヤは熊のパンツを渡すが、それを営業二課の速水真澄が見てしまう。
2013-04-21

第3话女子暴走族篇2 无法停止的暴走哑剧！

再び勝負をしようとする亜弓とマヤであったが、マヤのバイクが盗まれてしまいエアバイク勝負をすることに。
2013-04-28

第4话 Z篇1 红天女居酒屋

伝説のスナック「紅天女」で、ザギンのママ・月影先生が連れて来た新人ホステス・北島マヤとベテラン★ホステス・姫川亜弓とで、看板の座をかけて競うことになった。お客として来店した鬼社長・速水は、2人の凄まじい接待攻勢で大金を請求されることになるのであった。
2013-05-05

第5话 Z篇2 千秋乐

大相撲春場所千秋楽、解説の月影千草、観客の速水真澄、桜小路優、鷹宮紫織らが見守る中、北ノ島と姫ノ川との全勝大関同士の大一番が始まった。塩を撒けば海が現れイルカが泳ぎ、見合えば竜や虎が現れたり人魚や漁師やその妻子が現れたりした挙句、勝負は夏場所に持ち越された。基于本篇的一些名词解释：大相扑：现在指由日本相扑协会主办的专业相扑比赛。从17世纪起, 日本各地兴起职业性相扑，称为大相扑。18世纪开始形成现代的相扑。到20世纪初期，相扑作为日本的“国技”广泛开展起来。也有指比赛中两方长时间的胶着对抗，短时间内无法分出胜负的比赛。NHK的相扑现场直播中，尤其是排名靠前的选手的比赛场合，大约超过1分钟后，解说员会说“大相扑になりました”（这变成了一场大相扑）。另外，如果超过约4分钟还无法分出高下，称作“水入”。春场所：日本的相扑比赛每年要举行6次，每次15天，三场在东京举行，其余则在大阪、福冈和名古屋。分为一月场、三月场、五月场、七月场、九月场和十一月场（日文的正式名称：一月場所、三月場所、五月場所、七月場所、九月場所、十一月場所；日文的俗称：初場所、春場所、夏場所、名古屋場所、秋場所、九州場所），春场所的比赛是在大阪市浪速区大阪府立体育会馆举行。千秋乐：在日本，比赛或表演的最后一场都叫做“千秋乐”，最常出现于舞台剧演出的最后一场。因语源较复杂暂不说明。大关：相扑运动员按运动成绩划分的等级。共10级，由低至高：序之口、序二段、三段、幕下、十两、前头、小结、关胁、大关及横纲。横纲是力士的最高级称号，也是终身荣誉称号，一年不超过4个。其次是大关，横纲与大关即使在一个场所败北，也能保持原来的等级，但连输两场，大关降级，横纲则退休。十两以上称为力士，成为职业相扑手，有不菲的工资收入。十两以下都属学员、不发工资。相扑手过的是森严的等级制生活，连吃饭、上厕所、洗澡，也要根据等级地位列出严格的前后顺序。
2013-05-12

第6话 Z篇3 女艺人真夜的忧郁

マヤ（ツッコミ）と亜弓（ボケ）の女お笑いコンビ「紅★てんにゅーず」。今日のお笑いはマヤに冴えがなく、その訳を聞くと紫のばらの人が見に来ているので恥ずかしかったからだという。月影デン千草師匠はそんなマヤに女芸人の仮面を被れと指摘すると、目に入るもの全てに見境なくツッコみすることに目覚める。でも紫のばらの人にはツッコまなかった。
2013-05-19

第7话 Z篇4 水手假面

悪事を働く悪の秘密結社ブラック月影にセーラー仮面が立ち塞がるが、イエロービューティームーン亜弓は高い所から落ちて骨折し、セーラー仮面インペリンピンクマヤは高層ビルから降りるのに30分もかかり、ブラック月影は呆れて帰ってしまった。
2013-05-26

第8话 Z篇5 阿拉丁

お猿（乙部のりえ）を連れ魔法の絨毯（桜小路優）に乗るアラジン（姫川亜弓）は、レンタルビデオのワゴンセールで見つけた魔法のランプ（速水真澄）でランプの精（北島マヤ）を呼び出して大女優になりたいという願いを叶えて貰おうとする。しかし大女優になるには基礎からというランプの精にアラジンは大女優を諦める。
2013-06-02

第9话 Z篇6 独自吃饭

OL編続き。OL亜弓はマヤのお昼のお弁当が卵とご飯だけであることに驚き、月影によってそれがTKG（卵かけご飯）であることを知り、TKGを自分もモノにしようとしすっかり虜になった。
2013-06-09

第10话 Z篇7 朋友就是皮球

女子サッカーリーグの頂点を決める決勝戦。実況はウメハラ、解説は月影千草。全ての試合でハットトリックを決めている姫川亜弓選手を代表とする「オンディーヌ大都芸能」に対し、「ツキカギFC」は千のポジションを持つ娘・北島マア選手たった一人で決勝まで勝ち進んでいた。キックオフ開始でいきなり実物のボールではなく「見えないボール」でシュートを打って先制点を上げてしまう北島選手。更に北島選手はペレィに成りきり見えないボールで追加点を先取、負けじと姫川選手も見えないボールを奪い合うのであった。
2013-06-16

第11话 Z篇8 吐司方包加女子高中生的致命面包角撞击会发生什么

1970年代少女漫画風。ちょっとドジでオキャンでチャーミングな17歳の高校生・北島マヤは左右バラバラの靴下を履き1斤の食パンを持ちながら遅刻ギリギリで走っていた。そこへガクランを着た憧れの速水真澄先輩と出会い、食パン談義や簡単クッキングを喋りながら一緒に走っていた。
2013-06-23

第12话 Z篇9 OLZ

OL編続き。ガラス商事に新入社員・麻生舞が配属される。一人称がマイで自身を天然というが腹黒く、さっそくイケメン社員の桜小路優を狙うが、マヤはそれ以上の本物の天然キャラだった。
2013-06-30

第13话 Z篇10 海伦·凯勒Z

サリバン先生（姫川歌子）はヘレン・ケラー（姫川亜弓）とは実の親子であるが、躾に苦労していた。亜弓がフォークで怪我をさせると歌子は連続パンチで応戦、亜弓が口から光線を吐くと歌子も反撃に手から光線を発射。ドラゴンボールさながらの死闘を尻目に北島マヤはサイクロップスのバイザーっぽいスカウターで観察していたのであった。
2013-07-07

第14话 Z篇11 拥有1000个账号的少女

月影先生に「千のアカウントを持つ女」になるべくスマホを与えられた北島マヤは孫○義に見えるくらいに一心不乱に操っていた。月影先生は1巻で千の仮面を持つと言ったにも関らず千の役を演じないまま紅天女編になってしまいこのままでは最終巻までに千の仮面を達成することができないためネット上で他人を演じさせ、今やアルファツイッタラーと呼ばれる多くがマヤになっていた。一方で姫川亜弓は努力してアルファツイッタラーを得ており、ツイッター芸人はるかぜちゃんの中の人を演じるだけで一杯一杯だった。
2013-07-14

第15话 Z篇12 水手假面UC

セーラー仮面続き。悪の秘密結社ブラック月影に立ち向かう為に名乗りを上げるインペリンピンクだが、右足にギブスを付けたままのイエロービューティームーンはトランポリンで目立とうとして左足も骨折。それをみたインペリンピンクは高層ビルに上がり名乗ろうとするが、イエロービューティームーンは更に高いビルに構え、対抗してインペリンピンクはビル屋上にローマ様式建築を建て……。それを見ているだけだったブラック月影は今回も呆れて帰ってしまった。
2013-07-21

第16话 Z篇13 OL UC

OL編続き。嘱託として入社した乙部のりえは正社員になるためマヤを追い落とそうとするが、マヤは実は勤続7年目の嘱託で、更に勤続35年のお局・月影先輩はパート契約で制服もコスプレだった。
2013-07-28

第17话 Z篇14 关东煮

ガラスの仮面のキャラがおでんになっていた。北島マヤは子供に人気のある卵（ゆで卵）、桜小路優は女子に人気がある大根、嫉妬に燃える若社長の速水真澄はタコ（タコ足）、秘書の水城冴子はコンニャク、真澄を離さないと餅で捕まえようとする鷹宮紫織は餅巾着、そして出番の無かった姫川亜弓はちくわぶだった。