《别册奥林匹克之环》

古希腊青年德米特里，是一位在当古希腊壶绘师学徒的“草食系宅男”。

目标成为独挡一面的绘师，而日益精进技术的他，却是鲜少有着与生俱来之强大运动能力的男人。

某一天，德米特里被卷入了村庄的争斗当中，正为自己的无力而烦恼不已的他，此时突然被一道闪电给击中！

当他回过神来，却发现自己身处的地方并不是故乡希腊，而是一个语言不通，人文风貌也差距极大的地方……

是的，那正是1964年的东京。

自然不知道日本的德米特里，他的命运将会如何呢……？